Le scandale du «dirty diesel» restera-t-il sans suite ?